| 
                               
                
                                ギリシャ共和国、キプロス共和国の公用語 
 
                                現代ギリシャ語の話者は、人口1,081万人(2015年国際通貨基金調べ)のギリシャ共和国をはじめ、キプロスなど周辺諸国に1,200万人ほどがいます。 
                                 
                                 
                                
                                 
                           
                                 
                                3,000年以上の歴史を持つギリシャ語は、ヨーロッパ諸語の形成に最も影響を与えた言語であり、様々な文法を抱える複雑な言語でもあります。かの有名なシェイクスピアも「ジュリアスシーザー」の中で、”It’s all Greek to me.” (それは私にとってギリシャ語のようなものだ=私にはちんぷんかんぷんだ)と表現しています。 
                   
                   | 
                               
                            
             
                           
                          
                           
             
                          
                      
                        
                                 
                                < ギリシャ語のアルファベット > 
                           
                           | 
                               
                        
                           
                                
                                 
                                
                                  
                                    
                                      | ( | 
                                        | 
                                      の小文字は、語中では | 
                                        | 
                                      を用い、 | 
                                        | 
                                      は語末のみに使用される) | 
                                     
                                  
                                 
                                 
                                 
                   | 
                         
                      
                     
                           
                          
                            
                              
                                |  ジェスコーポレーションでは幅広い分野の技術文書、法律文書、その他専門文書のギリシャ語翻訳が対応可能です。日本語からギリシャ語、ギリシャ語から日本語、英語からギリシャ語、ギリシャ語から英語、あるいはその他言語とギリシャ語間の翻訳も承ります。どうぞお気軽にお問い合わせください。 | 
                               
                            
                           
                           
                           
                          
              
                
                                | ギリシャ語 翻訳料金表 | 
                               
                
                                 
                                
                    
                      
                                      
                                      
                    
                      
                                            (消費税別) 
                                            
                                              
                    
                      
                                                    | 種 類 | 
                                                    単価 | 
                                                   
                                                  
                                                    | 日本語 ⇒ ギリシャ語 | 
                                                    弊社営業までお問合せください  | 
                                                   
                                                  
                                                    | ギリシャ語 ⇒ 日本語  | 
                                                    弊社営業までお問合せください  | 
                                                   
                                                  
                                                    | 英語 ⇒ ギリシャ語  | 
                                                    弊社営業までお問合せください  | 
                                                   
                                    
                                                    | ギリシャ語 ⇒ 英語  | 
                                                    弊社営業までお問合せください  | 
                                                   
                                  
                   
                                             
                                            
                                              
                                                
                                                  *ミニマムチャージは、10,000円(個人様の場合は20,000円)とさせていただきます。 *パソコンメールでPDFファイルを開けないお客様のお仕事は、お引き受けできませんので、 あらかじめご了承ください。 | 
                                                 
                                              
                                             
                                             | 
                                           
                          
                         
                                       | 
                                     
                    
                   
                                 
                                 | 
                               
                            
                           
                           | 
                         
              
             
                    
              
                
                          
                   
                  
                    
                      
                                | * | 
                                お支払い方法 | 
                               
                      
                                 | 
                                   法人様の場合:   | 
                                弊社指定の銀行口座へ代金をお振込みください。 
                        初めてのお取引の場合には、前払いでお願いすることがございます。 | 
                       
                      
                         | 
                           個人様の場合: | 
                        すべて前払いでお願いしております。悪しからずご了承ください。 | 
                       
                    
                   
                   
                          
                    
                      
                                | * | 
                                出来上がり1文字あたり、あるいは出来上がり1ワードあたりの単価を出してお見積りすることも可能です。詳しくは弊社営業までお問い合わせください。 | 
                       
                    
                   
                           
                   | 
                         
              
             
                     
                     |