求人情報 応募方法 応募フォーム

JES求人情報  >   求人情報    







JES History
JES技術翻訳ステーション



ジェスコーポレーション社長ブログ
求人情報
 プライバシーポリシー
翻訳者
勤務地 : 自宅
契約形態 : フリーランス(出来高制)
管理 No. 仕事の内容 応募資格
FL-P-JE
(特許日英)
特許の日本語⇒英語 翻訳
(分野:特許明細書、知的財産関連))
・翻訳実務経験2年以上
FL-P-EJ
(特許英日)
特許の英語⇒日本語 翻訳
(分野:特許明細書、知的財産関連))
・翻訳実務経験2年以上
FL-JE
(日英)
日本語⇒英語 翻訳
(分野:コンピュータ、通信、半導体、電子機器機械、基準、規格類、契約書、その他)
・翻訳実務経験2年以上
・TMツール経験者優遇
FL-EP
(電力日英・
英日)
電力システムの日本語←→英語 翻訳
(分野:原子力、火力・水力、電力流通、超伝導、燃料電池等)
・翻訳実務経験2年以上
FL-IN
(インドネシア語)
日本語←→インドネシア語 翻訳
(分野:工作機械、ロボット、コンピュータ、鉄道交通、機械、電気・電子、エネルギー、契約書、その他)
・翻訳実務経験1年以上
 FL-TH
(タイ語)
日本語←→タイ語 翻訳
(分野:工作機械、ロボット、コンピュータ、鉄道交通、機械、電気・電子、エネルギー、契約書、その他)
 ・翻訳実務経験1年以上
FL-CH
(中国語)
日本語←→中国語(簡体字) 翻訳
(分野:工作機械、ロボット、コンピュータ、鉄道交通、機械、電気・電子、エネルギー、契約書、その他)
・翻訳実務経験1年以上
FL-TW
(台湾語)
日本語←→台湾語 翻訳
(分野:工作機械、ロボット、コンピュータ、鉄道交通、機械、電気・電子、エネルギー、契約書、その他)
・翻訳実務経験1年以上
FL-KO
(韓国語)
日本語←→韓国語 翻訳
(分野:工作機械、ロボット、コンピュータ、鉄道交通、機械、電気・電子、エネルギー、契約書、その他)
・翻訳実務経験1年以上
FL-VN
(ベトナム語)
日本語←→ベトナム語 翻訳
(分野:工作機械、ロボット、コンピュータ、鉄道交通、機械、電気・電子、エネルギー、契約書、その他)
・翻訳実務経験1年以上
FL-MG
(モンゴル語)
日本語←→モンゴル語 翻訳
(分野:鉄道交通、機械、電気・電子、エネルギー、契約書、その他)
・翻訳実務経験1年以上
FL-ASIA
(アジア各国語)
日本語←→ミャンマー語、ラーオ語、クメール語、マレー語、シンハラ語、ヒンディー語、ウルドゥー語、アラビア語、ペルシャ語、その他
(分野:分野問わず)
・翻訳実務経験1年以上
FL-EJ
(英日)
英語⇒日本語 翻訳
(分野:コンピュータ、通信、半導体、電子機器、機械、基準、規格類、契約書、その他)
・翻訳実務経験2年以上
・TRADOS等のTMツール経験1年以上必須
FL-PR
(ポルトガル語)
日本語←→ポルトガル語 翻訳
(分野:工作機械、ロボット、コンピュータ、通信、電子機器機械、基準、規格類、契約書、その他)
・翻訳実務経験1年以上
FL-EURO
(欧州各国語)
ヨーロッパ各国語の翻訳
(英語以外の欧州言語。ただし、日本語←→欧州各国語に限る。英語←→欧州各国語は不可。分野は多岐にわたる)
・翻訳実務経験2年以上
・TMツール経験者優遇



  技術翻訳会社 ジェスコーポレーション


 page topへ
 

JES Corporation HOME  > 求人情報  > 応募方法  > 応募フォーム

Copyright(C) 1999 JES Corporation All Rights Reserved