|
|
|
|
ベトナム語 技術翻訳サービス【キャパシティー】 |
| 種類 |
１週間 |
１ヶ月 |
２ヶ月 |
３ヶ月 |
日本語 ⇒ ベトナム語
（原文ベース） |
1.8万文字 |
36万文字 |
72万文字 |
108万文字 |
ベトナム語 ⇒ 日本語
（原文ベース） |
1万ワード |
20万ワード |
40万ワード |
60万ワード |
英語 ⇒ ベトナム語
（原文ベース） |
5万ワード |
100万ワード |
200万ワード |
300万ワード |
ベトナム語 ⇒ 英語
（原文ベース） |
2万ワード |
40万ワード |
80万ワード |
120万ワード |
| * |
上記は翻訳のみ（原文データへの上書き翻訳+簡単なレイアウト）の工程を想定して算出してあります。複雑なDTP処理その他付随作業がある場合には、上記の他にさらに日程を必要としますのでご了承ください。 |
| * |
翻訳Capacityは仕事内容やその時々の弊社の受注状況により大きく変動いたします。上記はあくまでもだいたいの目安ですので、具体的な日程につきましては弊社担当営業まで別途お問い合わせください。 |
|
| ベトナム語 技術翻訳サービス 【標準料金】 |
（消費税別）
| 種 類 |
難易度 |
原文1文字 or原文1ワード
あたりの単価 |
| 日本語 ⇒ ベトナム語 |
A |
|
| B |
|
| C |
|
| ベトナム語 ⇒ 日本語 |
A |
|
| B |
|
| C |
|
| 英語 ⇒ ベトナム語 |
A |
|
| B |
|
| C |
|
| ベトナム語 ⇒ 英語 |
A |
|
| B |
|
| C |
|
*ミニマムチャージは、10,000円とさせていただきます
難易度・標準仕様・DTP編集について |
|
| * |
お支払い方法 |
|
法人様の場合 |
弊社指定の銀行口座へ代金をお振込みください。
初めてのお取引の場合には、前払いでお願いすることがございます。 |
|
個人様の場合 |
すべて前払いでお願いしております。悪しからずご了承ください。 |
| * |
出来上がり1文字あたり、あるいは出来上がり1ワードあたりの単価を出してお見積りすることも可能です。
詳しくは弊社営業までお問い合わせください。 |
|
|
|
 技術翻訳会社 ジェスコーポレーション
|
|
